「価格改定」のお知らせ

日頃より、水車亭をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
製造直売店として、多くのお客様に、よりお手軽に、よりお買い得に、
芋けんぴ、塩けんぴを販売してきておりましたが、
芋けんぴ、塩けんぴの原材料であります、さつまいもの値上がり、
食油の高騰、砂糖の値上がり、原油価格上昇に伴う
包材・資材等の値上がりにより、現状の価格での販売が
厳しくなって参りました。
大変心苦しいご案内となりますが、12月1日より
塩けんぴ、芋けんぴの商品価格を改定させて頂きます。
何卒ご理解、ご了承頂きます様お願い申し上げます。

「1kg入り大袋塩けんぴ」休売のお知らせ

いつも水車亭をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
ご好評頂いております「1kg入り大袋塩けんぴ」でございますが、
ニュースや新聞でも取り上げられておりますように、
全国的に基腐病（もとぐされびょう）という
カビの一種の病気が蔓延し、原料となりますさつま芋の収穫が
半減、調達が大変厳しい状況が続いております。
また、ネット上で転売による不当販売等も起こり、
皆様方に「1kg入り大袋塩けんぴ」を、
お届けすることが困難になって参りました。
長年、塩けんぴを、ご愛用頂いております方々には、
誠に申し訳ございませんが、しばらくの間、
「1kg大袋入り塩けんぴ」を休売とさせて頂きます。

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。